¿Debería establecerse un impuesto para gravar las transacciones financieras? Es más, ¿deberían estos movimientos de capital sufragar el presupuesto de la Unión Europea? El dilema, planteado el pasado año por la Comisión Europea, ha terminado por encender un acalorado debate entre los países miembros.